Healthcare
Member communications frequently require multiple languages, accessibility accommodations, alternate formats, strict templates, and short turnaround times. lab.h supports the document production layer behind these communications.
Services
Document production services, from one file to ongoing programs.
lab.h helps organizations produce multilingual, accessible, and alternate-format documents accurately and at scale. Our work is organized into five service areas.
01
Multilingual DTP & Localization Production
Your translated content should look as intentional as the original.
- Adobe InDesign
- Microsoft Word
- PowerPoint
- Illustrator
- Complex tables and forms
- RTL languages
- CJK languages
- Multilingual typesetting
- Post-translation formatting
- File preparation
- Linguistic change implementation
- Production QA
02
Document Accessibility
We prepare and remediate documents according to applicable accessibility standards and client requirements.
- PDF accessibility remediation
- PDF/UA
- WCAG
- Section 508
- Tagged PDF
- Reading order
- Heading structure
- Lists
- Tables
- Links
- Alternate text implementation
- Forms
- Metadata
- Accessibility QA
03
Large Print & Alternate Formats
Large print without rebuilding every document by hand.
- Healthcare member communications
- Notices
- EOBs
- SBCs
- Forms
- Letters
- Multilingual large print
- Recurring communications
- High-volume processing
- Client-specific formatting requirements
lab.h combines structured production workflows, automation, and human QA to efficiently convert documents into readable large-print formats while maintaining content integrity.
04
Document Workflow & Automation
When the same document process happens again and again, it probably shouldn’t stay manual.
- Document template development
- Repetitive production automation
- Data-driven documents
- Batch document processing
- Multilingual document workflows
- Large print automation
- File validation
- Production workflow integration
- SFTP-based workflows
- Custom production utilities
For recurring or high-volume communications, we standardize templates and automate the repetitive steps, while keeping human review where judgment matters.
05
File Preparation & Production Support
Reliable production capacity for translation and localization teams.
- Source file preparation
- Translation-ready file cleanup
- File engineering
- Font troubleshooting
- Linked asset management
- Post-translation DTP
- Formatting correction
- PDF production
- Preflight
- Production QA
Industries
Industries We Support
Language Services
Production support for translation and localization companies requiring reliable multilingual DTP, file preparation, engineering, and QA.
Insurance
Structured customer communications, regulated documents, forms, statements, and correspondence.
Government & Public Sector
Accessible and multilingual documents designed to meet public communication and compliance requirements.
Enterprise Communications
High-volume and recurring document workflows requiring consistency across languages and formats.
Need Help With a Document Project?
Whether you have one complex document or an ongoing production program, tell us what you need. We’ll review the requirements and recommend the most practical workflow.